时时挂在嘴边的这些土话土语,99%的濉溪人是写不出来滴!

  把东西bǎn了的拌字,母鸡fàn蛋的嬎字……这些较量罕用的淮朔土话,大大都都能从古代图书、字书中找到泉源。来,一同涨涨姿态!

bǎn

扔,丢弃。

西汉·杨雄《土话》卷十:拌,弃也。楚凡挥弃物谓之拌。

把这些渣滓拌出去。

piǎn

卖弄、夸赞或自豪地显示。

东汉·许慎《说文解字》:谝,便巧舌也。清·蒲松龄《补充幸云曲》第十六回:这奴婢不弹琵琶,光谝他的汗巾子,望我夸他。

他买了个戒指,老在我眼前谝。

yuě

吐逆,或要吐而吐不出东西来。

明·张自烈《正字通》:方书有物无声曰吐,有声无物曰哕,有声有物曰呕。

吃得不舒畅,想干哕。

以手或瓢状舀取。

宋·司马光《类篇》:吴俗谓手爬物曰搲。元人杂剧《陈州粜米》第一折:他哪里又搲了些米去了。

没吃饱,再给我搲点儿米饭。

dèn

拉,猛拉,使蜷缩或平坦。

清·《康熙字典》:《唐韵》《集韵》都困切,音顿。撼也。又《博雅》引也。一曰摩也。

刚洗好的床单太皱,来,跟我一同扽平坦。

液体沸腾溢出。

宋·《广韵》:鬻,薄没切:说文吹釜溢也。清·《说文解字》段玉裁注:今江苏俗谓火盛水鬻溢出为铺出,鬻之转语也,得当做鬻字。

稀饭煮得快鬻出来了。

酒﹑酱﹑醋等因败坏而生的白霉。亦泛指一概东西受潮而表面涌现霉斑。

杨万里《风雨》:梅天翰墨都生醭,棐几布告懒接风。

这个菜从速放冰箱内里,要不翌日就起霉醭。

liáo

粗线缝缀。

中华民国章炳麟《新土话》:凡非绽裂而草率缝之曰敹。

袖口炸线了,给它敹几针就行了。

fàn

禽类下蛋;生子多而划一齐截,也是繁衍的道理。

清·《康熙字典》:同娩。息也。清·《说文解字》段玉裁注:谓生子多而如一也。

昨晚,他家的老母鸡又嬎了三个鸡蛋。

信息原因:华夏社会科学网

交情提醒:长按下方指纹鉴别,轻便

转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbyf/1019.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  •